7:1. ಸೊಲೊಮೋನನು ತನಗಾಗಿ ಒಂದು ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದನು. ಸೊಲೊಮೋನನ ಅರಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಹದಿಮೂರು ವರ್ಷ ಹಿಡಿಯಿತು.

7:1. ಇದಲ್ಲದೆ ಸೊಲೊಮೋನನು ತನ್ನ ಮನೆಯನ್ನು ಹದಿಮೂರು ವರುಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಿಸಿ ಅದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಮುಗಿಸಿದನು.

7:1. Solomon took thirteen years to build his palace.

7:1. Solomon also built a palace for himself, and it took him thirteen years to complete the construction.

7:1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.

7:1. But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished his entire house.

7:1. And Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

7:1. And his own house hath Solomon built thirteen years, and he finisheth all his house.

7:1. King Solomon also built a palace for himself. It took 13 years to build Solomon's palace.

7:1. Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.

7:1. But Solomon H8010 was building H1129 his own house H1004 thirteen H7969 H6240 years, H8141 and he finished H3615 H853 all H3605 his house. H1004